Jean Belmont Blog |
- Un nuevo enfoque para aprovechar Internet de las Cosas con tecnología Microsoft
- Detrás de cámaras del documental sobre los cartuchos de Atari enterrados en un tiradero de basura
- Comienza la tercera edición del Concurso de Blogs en Español
- Hagan más con Google: dejen que la aplicación del Traductor de Google sea su intérprete
| Un nuevo enfoque para aprovechar Internet de las Cosas con tecnología Microsoft Posted: 06 May 2014 07:38 AM PDT Un nuevo enfoque para aprovechar Internet de las Cosas con tecnología Microsoft Esta máquina expendedora de bebidas refrescantes no sólo ofrece bebidas, también les ofrece una experiencia multimedia y social que permite obtener información de valor referente a hábitos de consume y la posibilidad de tomarse fotos, compartirlas en sus redes sociales, y más, todo gracias a Internet de las Cosas y a tecnología de Microsoft. Para conocer más acerca de este nuevo enfoque para obtener información de valor del consumidor y ofrecerle nuevas experiencias, visiten: http://www.microsoft…(read more) - Noticias ciencia y tecnologia computacion internet             | ||||||||||||
| Detrás de cámaras del documental sobre los cartuchos de Atari enterrados en un tiradero de basura Posted: 06 May 2014 07:32 AM PDT Detrás de cámaras del documental sobre los cartuchos de Atari enterrados en un tiradero de basura El documental "Atari: Game Over" está en etapa de producción para ser transmitido a través de Xbox Orignals a los usuarios de Xbox 360 y Xbox One. Tuvimos la oportunidad de platicar con el productor ejecutivo del proyecto para que nos comentara por qué se interesaron en este proyecto, cómo fue la experiencia de buscar cartuchos del juego de E.T. que fueron enterrados en un tiradero de basura en Alamogordo, Nuevo México, y cuáles fueron sus conclusiones sobre este proyecto. Para conocer la historia entren a: http://www.microsoft.com/es-xl/news/Una-charla-con-el-productor-ejecutivo-de-Atari_Game-Over.aspx - Noticias ciencia y tecnologia computacion internet       | ||||||||||||
| Comienza la tercera edición del Concurso de Blogs en Español Posted: 06 May 2014 06:33 AM PDT Comienza la tercera edición del Concurso de Blogs en Español ¿Qué tan extraño es que sean más de 500 millones de personas las que hablen en español y aún así menos del 5% del contenido que se encuentra en la web esté escrito en dicho idioma? Si tienes un blog en español, ya estás contribuyendo a la difusión del idioma y de la cultura. Además cuentas con la posibilidad de ser premiado en esta III Edición del Concurso de Blogs en Español, un certamen impulsado por Universidad de Alcalá, Google, Madrid Plataforma del Español, el Instituto Cervantes, la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) en colaboración con Monografías.com. Por tercer año consecutivo estas instituciones se unieron para promover la creación de más material en español en la web. Inscribirse al concurso es muy simple: si eres mayor de 18 años y tienes un blog en español creado antes del 1 de enero del 2014 y que se encuentre en actividad durante el certamen, debes ingresar al sitio web del concurso (www.concursoblog.com) y elegir la categoría en la que quieres inscribirte. Al igual que en las ediciones anteriores, puedes concursar para llevarte el premio por: Mejor blog de difusión de la cultura hispánica, Mejor blog joven (entre 18 y 26 años) o Mejor blog de enseñanza del español. Tienes tiempo hasta el 1 de junio. Todos los ganadores del concurso recibirán una tablet y cursos de perfeccionamiento distintos, dependiendo de la categoría en la que hayan participado. El jurado, compuesto por los escritores Lorenzo Silva y Leila Guerrero, la periodista Olga Lucía Lozano y el Director Académico del Instituto Cervantes, Julio Martínez Mesanza, seleccionará 5 finalistas por categoría que se darán a conocer el día 25 de junio. A partir de entonces la decisión final estará en manos de los internautas, quienes desde el 25 al 30 de junio podrán votar a través de la página web por el mejor blog en cada categoría. Además, participarán de un sorteo por tres e-books, organizado por Monografías.com. El año pasado, América Latina tuvo una importante representación en el certamen: se inscribieron más de 450 blogs provenientes de distintos países de la región y en tres de las cuatro categorías los ganadores resultaron ser latinoamericanos. Internet ha pasado a ocupar un lugar central en nuestra cultura. Con esta iniciativa, buscamos inspirar a escritores y creadores de contenido en español a que se expresen en el mundo digital, contribuyendo a la promoción de nuestra lengua y acercando sus contenidos a los millones de Internautas de habla hispana. Por Florencia Bianco, Gerente de Comunicaciones Corporativas para Hispanoamérica - Noticias ciencia y tecnologia computacion internet       | ||||||||||||
| Hagan más con Google: dejen que la aplicación del Traductor de Google sea su intérprete Posted: 05 May 2014 02:06 PM PDT Hagan más con Google: dejen que la aplicación del Traductor de Google sea su intérprete La tecnología está para ayudarnos a hacer más cada día sin que tengamos que preocuparnos mucho por cómo funciona cada herramienta. Es así que decidimos crear una serie de posts dedicados a compartir con ustedes cada semana trucos y consejos que les ayudarán a hacer más con las herramientas de Google. Una parte importante de nuestra misión de organizar la información y hacerla accesible y útil para todos, es romper con la barrera del idioma. Mientras que el Traductor de Google es de gran ayuda para este propósito en la web, es también una práctica herramienta que pueden utilizar desde sus dispositivos móviles. Con la aplicación del Traductor de Google para Android y iOS pueden traducir entre 80 idiomas distintos utilizando el teclado en pantalla, la voz, tomando una fotografía y más. A continuación les comparto algunas formas en las que pueden usar la aplicación del Traductor de Google como intérprete durante situaciones comunes, como cuando están de viaje en un lugar en donde se habla un idioma distinto al suyo. Mantengan una conversación en dos idiomas usando el Traductor de Google como intérprete. Para ello, sólo seleccionen los idiomas que quieren utilizar y toquen el icono en forma de micrófono en la pantalla principal de la aplicación, luego digan lo que quieren traducir, escuchen la traducción, presionen el botón para el segundo idioma en la parte inferior derecha de la pantalla y permitan que la otra persona conteste para luego escuchar la respuesta en el idioma que ustedes comprenden.
Escriban a mano y dejen que el Traductor de Google lo diga por ustedes en otro idioma. Además de la voz y el teclado en pantalla, es posible escribir con el dedo el texto que quieren traducir. La aplicación reconocerá la escritura, traducirá el mensaje y lo reproducirá en el segundo idioma. A continuación podemos ver un ejemplo en el que se utiliza este tipo de escritura para pedir un boleto.
Capturen la foto de algún texto o letrero que quieran traducir. Al estar en un país en donde se habla un idioma distinto al nuestro, es posible que encontremos letreros en las calles o en el transporte que no comprendamos del todo. Para estos casos, la función de traducción a partir de una foto resulta muy útil. Sólo vayan a la pantalla de inicio de la aplicación, seleccionen el ícono en forma de cámara, capturen una foto del letrero o texto (puede ser el texto del menú en un restaurante, por ejemplo) y sigan las instrucciones en pantalla. A continuación les muestro un ejemplo con un letrero visto en el transporte público (la aplicación detecta automáticamente el idioma a traducir, en este caso, francés).
Guarden sus traducciones favoritas para tenerlas a la mano la próxima vez que las necesiten. Esta opción resulta muy útil para comunicar mensajes de uso cotidiano, tales como: ¿dónde está el baño?, ¿dónde está el banco más cercano? o ¿dónde puedo encontrar una gasolinera? Además, la aplicación del Traductor de Google puede mantener sincronizadas sus traducciones favoritas en todos sus dispositivos para que siempre las tengan a la mano, para ello sólo vayan a configuraciones y habiliten esta opción.
Con la aplicación del Traductor de Google ya no estarán incomunicados la próxima vez que se encuentren en un lugar en donde se hable otro idioma distinto al suyo. Estén preparados, tomen su teléfono, abran la aplicación y explórenla para encontrar opciones adicionales como la traducción sin conexión a Internet y más. Aproveite esta app em sua próxima viagem.
- Noticias ciencia y tecnologia computacion internet       |
| You are subscribed to email updates from To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
No hay comentarios:
Publicar un comentario